In partnership with

Jornal de Cem Anos   Jornal de Cem Anos
ED 028
{{subiu_orn | }} {{subiu_num | }} {{subiu_orn | }}

{{subiu_caps | }}

{{subiu_linha | }}

A Coroa que Reza Pôs na Própria Cabeça

Em 25 de abril de 1926, no palácio de Golestan, o antigo oficial da Brigada Cossaca se coroa xá e funda a dinastia Pahlavi.

Uma coroa de metal lavrado com pedras engastadas, sobre almofada de veludo escuro, sob luz âmbar rasante.

A coroa Pahlavi, montada em 1926

▼
 

Em 31 de outubro de 1925, o Majlis, o parlamento iraniano, aprovou a deposição da dinastia Qajar, que ocupava o trono persa desde 1789. Seis meses depois, o homem escolhido para substituí-la se coroou dentro do palácio de Golestan, construído e ampliado pelos próprios Qajar, usando pedras retiradas do tesouro imperial que aquela mesma dinastia tinha juntado ao longo de mais de um século.

O nome dele era Reza Khan. Vinha da Brigada Cossaca Persa, tropa de elite treinada por oficiais russos, e tinha subido de soldado raso a comandante sem passar por academia militar nem por família de posses. Em fevereiro de 1921 marchou com sua unidade sobre Teerã e tomou a capital sem resistência organizada, num acerto com o jornalista Seyyed Zia'eddin Tabatabai, que virou primeiro-ministro enquanto Reza ficava com o Ministério da Guerra.

O cargo militar era o que interessava. Nos quatro anos seguintes ele desmontou as milícias regionais, submeteu chefes tribais no Curdistão e no Luristão, derrubou a república separatista do Gilão e transformou um exército de faccões concorrentes numa força única que respondia a uma pessoa só. Em outubro de 1923 acumulou o posto de primeiro-ministro. O xá Ahmad Qajar, então com 25 anos, saiu do país rumo à Europa e nunca mais voltou.

Reza chegou a defender publicamente a proclamação de uma república, no modelo do que Mustafa Kemal fazia na Turquia vizinha. O clero xiita reagiu contra, e ele recuou. A solução encontrada manteve a monarquia e trocou apenas a família que a ocupava, o que exigia um texto votado e um ritual público.

O sobrenome escolhido para a casa nova não era de família. Pahlavi é o nome da língua do Império Sassânida, o persa médio, falado antes da conquista árabe do século VII. A escolha dizia em uma palavra o programa inteiro do governo que começava ali.

A primeira página de hoje é o dia da coroação em Golestan, quem colocou a coroa na cabeça de quem e o que estava dentro daquele objeto recém-montado.

Continue lendo ↓

 
 

I  A Primeira Página de Hoje

O trono de mármore, o joalheiro e o menino de seis anos

Em 25 de abril de 1926, Reza Khan foi coroado xá do Irã no salão do trono do palácio de Golestan, em Teerã. A cerimônia reuniu deputados do Majlis, clérigos, chefes tribais e o corpo diplomático estrangeiro, e o cenário escolhido carregava a ironia inteira do dia: o Takht-e Marmar, o trono de mármore encomendado por Fath Ali Shah Qajar no início do século XIX.

O gesto central da cerimônia foi executado por ele mesmo. Reza tomou a coroa das mãos e a colocou na própria cabeça, sem intermediário religioso, repetindo um movimento que a Europa já tinha visto em Napoleão em 1804 e que na Pérsia comunicava a mesma frase sem palavras: a autoridade não vinha de cima nem de trás, vinha do próprio homem que a segurava.

A monarquia da Pérsia é confiada à pessoa de Sua Majestade Reza Shah Pahlavi e a seus descendentes homens, de geração em geração.

Emenda à Constituição persa aprovada pela Assembleia Constituinte, 12 de dezembro de 1925

A coroa era mais nova que o governo. Encomendada meses antes ao joalheiro Haj Serajeddin, foi montada com pedras tiradas do tesouro imperial acumulado pelos Qajar, entre elas centenas de diamantes, esmeraldas, safiras e pérolas, com um diamante amarelo de grande porte no centro da frente. Nenhuma pedra ali tinha sido comprada pela família que estreava no trono.

O desenho copiava um objeto que ninguém vivo tinha visto. O modelo declarado era a coroa dos reis sassânidas, conhecida por moedas e relevos rupestres de mil e seiscentos anos antes, e a peça foi construída sobre uma armação de feltro vermelho, no formato do capacete militar sassânida.

O que a cerimônia de Golestan estabeleceu, ponto por ponto:

Data da coroação25 de abril de 1926
Localpalácio de Golestan, Teerã
Dinastia encerradaQajar, no trono desde 1789
Dinastia iniciadaPahlavi
Coroamontada em 1926
Herdeiro proclamadoMohammad Reza, seis anos
Base legalemenda de dezembro de 1925

O segundo ato do dia olhava para a frente. Mohammad Reza, filho mais velho do novo xá, nascido em outubro de 1919, foi proclamado príncipe herdeiro aos seis anos de idade, e a sucessão ficou escrita no mesmo texto que fundava a casa.

Um oficial que aprendeu a ler tarde e nunca estudou fora do país acabava de tornar hereditária a coroa de um império antigo, com joias de quem ele havia deposto e uma referência estética a um reino desaparecido no século VII.

 
 

II  O Que Aconteceu Depois

Quinze anos de trilhos e a abdicação assinada em setembro

A dinastia fundada em Golestan durou 53 anos e teve dois ocupantes, o número exato de xás que a Pérsia moderna assistiu cair no mesmo século. Reza reinou por quinze anos e quatro meses, e seu filho, o herdeiro de seis anos daquela cerimônia, foi deposto pela revolução de 1979.

O reinado começou por obra pública de escala nacional. Uma lei de 1925 criou impostos sobre chá e açúcar destinados exclusivamente à construção de uma ferrovia, e a Trans-Iraniana, iniciada em 1927 e concluída em 1938, ligou o golfo Pérsico ao mar Cáspio em cerca de 1.400 quilômetros de trilhos, com centenas de túneis, sem empréstimo estrangeiro amarrado a concessão política.

O programa seguinte mexeu na roupa e no nome das pessoas. Uma lei de 1932 estabeleceu a idade mínima de casamento, uma lei de 1934 fundou a Universidade de Teerã, e o decreto de janeiro de 1936, o kashf-e hijab, proibiu o véu feminino em público e mandou a polícia retirá-lo à força, medida que manteve parte das mulheres do país trancada em casa por anos.

Em 1935, o governo pediu formalmente aos Estados estrangeiros que passassem a chamar o país de Irã em documentos oficiais, abandonando o termo Pérsia, de origem grega. O nome novo era o antigo, Irã vem de Aryanam, terra dos arianos, e completava o mesmo movimento que já estava no sobrenome Pahlavi.

O passado glorioso do Irã não é uma lembrança. É o programa de trabalho do presente.

Reza Shah Pahlavi, discurso de inauguração da Universidade de Teerã, 1934

O fim veio pela geografia. Em agosto de 1941, tropas britânicas e soviéticas invadiram o Irã em operação conjunta para garantir o corredor de abastecimento até a União Soviética e o controle dos campos de petróleo. Reza resistiu por três dias e cedeu.

Em 16 de setembro de 1941, ele assinou a abdicação em favor de Mohammad Reza, então com 21 anos, e foi embarcado pelos britânicos rumo à ilha Maurício e depois a Joanesburgo, na África do Sul, onde permaneceu até 1944 sem autorização para retornar.

O herdeiro proclamado em Golestan aos seis anos assumiu o trono aos 21, sob ocupação militar de duas potências, e o manteve por 37 anos até deixar o país em janeiro de 1979. A coroa montada com pedras dos Qajar foi usada em apenas duas cerimônias de coroação, a de 1926 e a de outubro de 1967.

Quem banca a edição de hoje

Tackle your credit card debt by paying 0% interest until nearly 2028

If you have outstanding credit card debt, getting a new 0% intro APR credit card could help ease the pressure while you pay down your balances. Our credit card experts identified top credit cards that are perfect for anyone looking to pay down debt and not add to it! Click through to see what all the hype is about.

Patrocinadores mantêm a edição gratuita

 
 

III  O Anúncio da Página 3

O reclame do trilho, do bonde e da máquina de costura

A página: os jornais de Teerã que noticiaram a coroação em abril de 1926 traziam, nas páginas seguintes, o anúncio de quem vendia a modernidade prometida no discurso. Casas comerciais da rua Lalezar ofereciam tecido europeu, relógio suíço, lâmpada elétrica e o serviço de retrato fotográfico em estúdio.

O anúncio: o produto de maior destaque naquele ano era o material ferroviário. Empresas alemãs, americanas e suecas disputavam contrato de trilho, dormente, locomotiva e vagão, e a imprensa persa publicava tanto o edital de licitação quanto o reclame da firma estrangeira que queria vencê-lo.

A coluna: ao redor vinham os anúncios do bolso comum, a máquina de costura importada em prestações, o querosene para lampião, o chá em caixa lacrada, o curso noturno de francês e o aviso de partida do vapor que ligava Bandar Anzali a Baku.

O que circulava no comércio de Teerã em 1926, item por item:

Moeda em usoo toman, dividido em krans
Ferrovia em operaçãopoucas dezenas de quilômetros
Ferrovia projetadacerca de 1.400 quilômetros
Impostos criados para pagá-lachá e açúcar, lei de 1925
Bonde de Teerãtração animal, linha única
Iluminação elétricarestrita ao centro da capital

O chá e o açúcar contam a história econômica melhor que o discurso. O governo escolheu taxar dois produtos que o iraniano pobre consumia todo dia, e não a exportação de petróleo, cuja receita estava presa ao contrato da Anglo-Persian Oil Company, empresa de controle britânico desde 1914.

O anúncio de material ferroviário funcionava como termômetro político da semana. Cada firma estrangeira que aparecia na página comprada indicava qual potência estava ganhando espaço em Teerã, e o desaparecimento de um nome dizia mais sobre a diplomacia do mês do que a nota oficial publicada ao lado.

A coroa de Golestan e o anúncio de trilho vendiam a mesma tese em suportes diferentes. Um Estado que se apresentava como herdeiro dos sassânidas precisava provar o argumento com aço, e o reclame da locomotiva era a versão comercial do capacete de feltro vermelho coberto de diamantes.

A coroa Pahlavi está exposta no Tesouro Nacional de Joias, no subsolo do Banco Central do Irã, em Teerã, e a lista de peças em exibição muda conforme o acervo é remontado. O centenário da cerimônia cai em 25 de abril de 2026. Reconfira o catálogo do museu naquela semana.

"Uma coroa vale pelo que ela representa ou pelas pedras de quem foi deposto?"

 
 
Guia Jornal de Cem Anos · Novo
Capa do guia A Página do Seu Nascimento

A Página do Seu Nascimento

O protocolo de 40 minutos que transforma o jornal daquele dia no presente que ninguém compra pronto.

Quero o guia →
 
Quiz da edição

Na cerimônia de 25 de abril de 1926, no salão do Takht-e Marmar, quem colocou a coroa na cabeça de Reza Khan?

AUm clérigo xiita, seguindo o rito tradicional persa
BO próprio Reza Khan, sem intermediário religioso
CO presidente do Majlis, em nome do parlamento
DO joalheiro Haj Serajeddin, que tinha montado a peça

Resultado da última edição: 100% acertaram.

Veja o ranking de quem mais acerta →

 
Sua avaliação

Como foi a edição de hoje?

🕰️🕰️🕰️🕰️🕰️  ótima 🕰️🕰️🕰️🕰️  boa 🕰️🕰️🕰️  ok 🕰️🕰️  ruim 🕰️  péssima
 
Escolha a próxima edição

Qual edição você quer ver?

1 toque vota. A pauta vencedora vira uma próxima edição.

Voto aberto até 05/09, 15h30

A A Semana de Cinco Dias →
B As Igrejas Mudas do México →
C Os Três Dias de Varsóvia →
D O Recital de Martha Graham →
 
Recomendação de Newsletter
Mistérios Milenares

Mistérios Milenares

Toda noite, 20:20 na sua caixa: o enigma, as evidências e a pergunta que ninguém respondeu. Com o rigor que você sempre quis e nunca achou em português.

Quero receber →

 
Indique e destrave

Chame mais um leitor pra banca

Cada leitor confirmado pelo seu link sobe um degrau da escada de prêmios.

    
você123

{{indicacoes_confirmadas | 0}} confirmadas · faltam {{indicacoes_falta | 3}} pra próxima recompensa

● 3
EDIÇÃO
Colecionador
 
DO MÊS
🥇
Edição de Colecionador do mês
■ 5
ebook A Página do Seu Nascimento
ebook A Página do Seu Nascimento
▲ 10
ebook O Ano Escondido
ebook O Ano Escondido

Pegar meu link de indicação →

 
Sua jornada
🔥 {{streak_atual | 0}} recorde
{{streak_recorde | 0}}

{{streak_titulo | Comece sua ofensiva hoje}}

sua patente

{{rank_simbolo | ◆}} {{rank_nome | Aprendiz}}

 

faltam {{xp_falta | 5}} de ouro pra {{rank_prox | próxima patente}}

{{edicoes_lidas | 1}}
edições
{{cliques | 0}}
cliques
{{avaliacoes_feitas | 0}}
avaliações
{{moedas | 0}} de ouro na carteira 🏪 loja e missões no hub
{{streak_cta | Começar minha ofensiva}}
 
 
 

Amanhã tem outra primeira página.

Jornal de Cem Anos

JORNAL DE CEM ANOS

A primeira página de hoje, de cem anos atrás

💬 WhatsApp·📣 Anuncie·✍️ Newsletter